Edu es Kevin

Coney Island y emociones fuertes » Rollercoster

Rollercoster

Rollercoster

El martillo

1 respuesta hasta el momento ↓

  • balbalu // Mayo 25, 2009 a 5:14 am

    Hace unos meses me tocó traducir un interesante Atlas de estupideces mundiales (el libro se llamaba “It happened here first!”, y tenía información imprescindible en plan: “El primer boxeador derribado sin golpe del contrario fue Henry Wallitsch en 1959. Al dar un puñetazo, falló, cayó entre las cuerdas, y se golpeó la cabeza contra el suelo”.)

    Acabo de buscar en él “Coney Island”, pues me sonaba que algo aparecía, y mira:

    La primera montaña rusa del mundo se inauguró en 1884 en Coney Island, Nueva York. La había diseñado Lemarcus Thomson, un antiguo catequista.

    Si se trata de la misma, comprendo las reticencias de Nana…

    Saludos ;-)

Dejar un comentario